Sessões Plenárias
Pronunciamento
Dep. Desconhecido
62ª Sessão Ordinária - 06/08/2013
O SR. DEPUTADO RENO CARAMORI - Sr. presidente, srs. deputados, sras. deputadas, primeiramente, quero cumprimentar a nossa classe policial que nos garante a integridade física, no dia a dia, em cada comuna, em cada município.
Gostaria de dizer que os admiro por estarem reivindicando uma coisa que entendo justa, feita de forma pacífica, com muita responsabilidade, com muita educação, com muito civismo.
Essa é a maneira mais própria para reivindicar alguma coisa, com inteligência, com clareza, com objetividade. Por isso quero cumprimentá-los.
Mas, sr. presidente, trago hoje um assunto a esta Casa que há muito tempo a Mesa Diretora vem preparando para que se tornasse uma realidade, que é a transmissão com tradução em libras toda sessão ordinária desta Casa.
(Passa a ler.)
"Por isso, a partir desta terça-feira, dia 6 de agosto, todas as sessões ordinárias da Assembleia Legislativa de Santa Catarina transmitidas pela TVAL, a TV Parlamento catarinense, passarão a ter tradução para a Linguagem Brasileira de Sinais - Libras. Um convênio entre o Legislativo e a Fundação Catarinense de Educação Especial - FCEE -, permitirá que as pessoas com deficiência auditiva possam acompanhar o que é discutido e votado pelos deputados estaduais.
Pelo convênio, a Fundação Catarinense de Educação Especial cederá quatro tradutores em libras para a Assembleia. Durante as sessões ordinárias, que ocorrem às terças-feiras, às quartas e às quintas-feiras, esses profissionais estarão em um local reservado, acompanhando as imagens da sessão para fazer a tradução das falas dos parlamentares. A imagem dos tradutores será reproduzida simultaneamente com a transmissão da sessão pela TVAL, num processo semelhante ao que já ocorre em outras emissoras públicas, como a TV Câmara e a TV Senado.
O projeto para a implantação da tradução em libras foi um pedido da comissão de Defesa dos Direitos da Pessoa com Deficiência à Presidência da Assembleia Legislativa. Em julho, deputados e diretores da Casa se reuniram com a presidente da FCEE, Rose Bartucheski, para dar início ao projeto. Nesta segunda-feira, dia 5, ocorreu a gravação nos estúdios da TVAL, da tradução em libras do Hino Nacional Brasileiro, que é reproduzido antes da abertura das sessões.
O deputado Joares Ponticelli, presidente desta Casa, do PP, afirmou que inicialmente apenas as sessões ordinárias terão transmissão em libras, mas o objetivo é ampliar esse serviço para as demais atividades parlamentares, como as sessões especiais, solenes e as reuniões das comissões. 'Ao incluirmos os catarinenses que não têm a audição, vamos aproximar cada vez mais a TVAL de todos os cidadãos', disse ele.
O programa abre oportunidade de estágio para pessoas com deficiência, com o objetivo de ampliar as oportunidades de trabalho a estudantes com deficiência. Os deputados aprovaram nesta Casa o Programa Alesc Inclusiva.
A iniciativa abre 20 vagas de estágio na Assembleia Legislativa para jovens que estejam regularmente matriculados em instituições de ensino superior, de educação profissional, de ensino médio, de educação especial e nos anos finais do ensino fundamental. O estágio de quatro horas diárias terá duração de um ano e pode ser prorrogado pelo mesmo período."
Vou aqui trazer uma particularidade que conhecemos de cadeira. Lá na minha terra, Caçador, existe a Apas, Associação de Pais e Amigos dos Surdos. Em 2011, foi presidida pela Marlise Fleck Roveda. Destinamos, naquela época, R$ 90 mil para a construção da sede própria, quando foi feita a primeira parte. Hoje, a presidente é Angélica Turbay Palodeto, a vice-presidente é Diva Telke e estamos destinando o valor de R$ 135 mil, da nossa verba pessoal, para mais uma etapa daquela escola que consideramos de suma importância.
Hoje, Caçador, com 75 mil habitantes, tem 85 alunos oficialmente matriculados e frequentando a escola. Dentre eles, 45 alunos já estão prestando trabalho nas empresas. Eu me orgulho muito de na empresa Reunidas a que pertenço termos quatro deficientes trabalhando e exercendo sua atividade profissional integrados com os demais colegas de trabalho. Temos mais 40, que são menores de idade, que estão praticando e aprendendo.
Então, estamos fazendo este registro porque entendemos que, como qualquer outra atividade profissional, os deficientes têm o direito de provar sua capacidade, desde que formados através das nossas orientadoras, nas nossas escolas e entidades que fazem com que esses alunos tenham a felicidade de mostrar sua capacidade nas atividades profissionais.
Por isso quero cumprimentar, mais uma vez, esta Casa por essa deferência em colocar aqui também esse sistema de comunicação. Isso é importante para que possamos dar oportunidade àqueles que gostariam tanto de escutar e não conseguem. Mas através dessa atividade vão conseguir acompanhar as sessões desta Casa.
Muito obrigado!
(SEM REVISÃO DO ORADOR)